Jacques et Dani Ruelland sont tous deux issus d’une formation artistique, en peinture pour Jacques et en sculpture pour Dani. Réunis au début des années 1950 par leur passion pour la céramique, le jeune couple commence à travailler ce matériau dans un atelier de l’Ecole des Beaux-arts, rue de Buci à Paris, puis ils s’installent dans leur propre atelier en 1954. Jacques et Dani Ruelland exposent dès 1953 à la galerie du Siècle, boulevard Sain-Germain, puis les expositions, en France et à l’étranger se succèdent tout au long des années 1950. Ils participent également au Salon des Artistes Décorateurs. Installés depuis 1970 près d’Avignon, leurs productions sont régulièrement diffusées par l’intermédiaire de galeries parisiennes et de province, jusqu’à la fin des années 1980. Jacques et Dani Ruelland travaillent de concert jusqu’en 1992, année de leur dernier four. Les vases ronds et les longues bouteilles aux cols étroits sont le plus souvent recouverts d’un émail de couleur vive, très brillant.